答復(fù)：這個問題需要具體處理。慢性前列腺炎是一組疾病的總稱，它包括慢性細(xì)菌性前列腺炎和非細(xì)菌性前列腺炎。臨床上絕大多數(shù)慢性前列腺炎是非細(xì)菌性前列腺炎，細(xì)菌性前列腺炎僅占5%左右，且多為普通細(xì)菌或條件致病菌。

非細(xì)菌性前列腺炎，是查不出致病菌的，也就是屬于非細(xì)菌性前列腺炎。對于這種類型的慢性炎癥，是不會傳染給女方的，即使是查出有細(xì)菌感染，由于女方陰道內(nèi)有較強(qiáng)的抵抗外來細(xì)菌感染的能力，因而不必顧慮妻子被傳染上。

但是應(yīng)當(dāng)提起注意的是，臨床上有比例很少的慢性前列腺炎是由于滴蟲或霉菌引起，或者是由于淋球菌或支原體、衣原體感染所致，也就是臨床上所稱的特異性前列腺炎。對于這些感染因素，在發(fā)病的早期是有一定的傳染性的，因而在性生活時有可能將感染菌傳染給女方，造成特異性的陰道炎癥。確診特異性前列腺炎可通過臨床化驗、細(xì)菌學(xué)檢查或通過按摩取出前列腺液，然后接種到培養(yǎng)基上，再放入專門的孵箱里，給細(xì)菌、微生物提供一定的生長條件，在一段時間內(nèi)，觀察細(xì)菌的生長，通過對菌落的分析來鑒定細(xì)菌的種類。目前的現(xiàn)實是由于這些因素導(dǎo)致的前列腺炎的患病率也在不斷增加。因此，對于由這些因素所致的慢性前列腺炎，在治療早期應(yīng)避免性生活，若懷疑女方已被傳染上或女方是傳染源時，夫妻應(yīng)同時服藥治療。如果不知是由何種致病菌引起的，最好使用避孕套更為安全。