在呼市滿(mǎn)都海公園里有一位老人，每天用毛筆在地面上寫(xiě)行書(shū)，寫(xiě)下漢字還不算，還在漢字的下面寫(xiě)上英文譯文。

記者了解到，老人名叫薛志儉，上海世博會(huì)已經(jīng)開(kāi)幕，所以這些天老人的書(shū)法內(nèi)容中出現(xiàn)最多的字句就是“中國(guó)上海世博會(huì)歡迎您!”、“Welcome to EXPO Shanghai China!”，“在公園里，每天練毛筆字的老人有很多，但寫(xiě)中英文雙語(yǔ)的薛老還是第一個(gè)。”一位在公園里鍛煉身體的退休醫(yī)生告訴記者。

薛志儉老人畢業(yè)于中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，從事過(guò)多年英語(yǔ)翻譯工作，后在大學(xué)任教，現(xiàn)退休在家。為了健身老人每天在滿(mǎn)都海公園練毛筆字。“英語(yǔ)是我生命中的一部分”老人說(shuō)。每次寫(xiě)完一組毛筆字老人都會(huì)習(xí)慣性的在漢字下面寫(xiě)下英語(yǔ)譯文。